Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
applicare un refrigerante a riflusso sull'erlenmeyer e immergere quest'ultimo in un bagno d'acqua bollente .
fit a reflux condenser to the erlenmeyer flask and immerse the latter in a boiling water bath .
porre immediatamente l'erlenmeyer su una reticella provvista di schermo d'amianto, sotto la quale è stata preventivamente accesa una fiamma.
immediately place the erlenmeyer flask on a wire gauze with an asbestos screen, under which a flame has previously been lit.
per la digestione, il matraccio "erlenmeyer" è posto in incubazione a 40-41 °c per circa 4 ore.
for digestion, the erlenmeyer flask shall be incubated at 40 to 41 °c for approximately four hours.