Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
dovete essere fieri di voi stessi
i am proud of myself
Ultimo aggiornamento 2021-07-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dovremmo essere fieri di noi oggi.
we should be proud of ourselves today.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
fiero di essere fieri
proud to be proud
Ultimo aggiornamento 2009-08-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possiamo essere fieri di questi risultati.
we can be proud of these achievements.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dovreste essere fieri di questi risultati europei.
you should be proud that this is an achievement of the european union.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
esseri fieri di
be proud of
Ultimo aggiornamento 2024-12-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ed essere fieri, saldi, uniti,
and be proud, firm, united,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
possono essere fieri del loro paese.
i am sorry to steal two minutes from your lunchtime, colleagues, but i have to table an oral amendment.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
tutti noi dobbiamo essere fieri di essere europei."
let's be proud to be european."
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
possiamo essere fieri dei nostri risultati.
we can be proud of our results.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
dobbiamo essere fieri della risposta europea.
commissioner michel was shocked by what he saw when he was in the area.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ma dovremo poter essere fieri di quella voce e di quel programma.
the voice and the agenda must, however, be ones that we can be proud of.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Riferimento:
- amare ed essere fieri del proprio mestiere!
- enjoying one's job and being proud of it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ritengo che, se conseguiremo questi obiettivi, potremo essere fieri di noi.
i feel that if we achieve these objectives we shall be entitled to be proud of ourselves.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
scoprire i propri limiti su un percorso a corde alte o in una palestra di roccia, divertirsi, essere contenti e fieri di se stessi.
discover your limits on a high ropes course or a climbing wall, have fun, be happy and proud of yourselves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dovremmo tutti essere fieri di ciò che abbiamo conseguito attraverso i successivi allargamenti.
i think we should all be very proud of what has been achieved through successive enlargements.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
questo è il motivo per cui dobbiamo tutti essere fieri di ciò che stiamo realizzando.
that is why we should all be proud of what we are delivering.
Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
i cittadini europei hanno diritto di essere fieri di tutta la funzione pubblica europea.
the people of europe have a right to be proud of the whole of the european civil service.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
essere orgogliosi del proprio lavoro ed essere fieri di dire “lavoro in hypertherm”.
taking pride in your work and being proud to say that i work at hypertherm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la nostra istituzione ha dimostrato di essere sufficientemente matura, e possiamo essere fieri di questo risultato.
our institution proved that it was mature enough, and we can be proud of this outcome.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento: