Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
gira a destra
turn right
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
gira a destra.
.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gira a destra/sinistra
turn right/left
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
gira a destra al semaforo.
turn right at the traffic lights.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dopo la rotonda gira a destra
at the roundabout turn right
Ultimo aggiornamento 2022-08-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
allo stop si svolta a destra, si supera il ponte e si prosegue sempre dritto.
turn right at the junction, cross the bridge and continue straight ahead.
Ultimo aggiornamento 2007-09-20
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
al bivio si procede a destra per via valnera e si sale sempre dritto fino a querceto.
at the fork continue right along via valnera and go up straight to querceto.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ruota girerà a destra, poi dritta
wheel will be turning right, then straight
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vai sempre dritto e poi gira a destra
always go straight and then turn right
Ultimo aggiornamento 2022-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
primo semaforo dritti, stop a destra, proseguire sempre dritto, fino a semafori di tanca marchesa.
drive straight after the first traffic light, turn right at first stop sign, and drive straight up to the traffic lights at tanca marchesa.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vai dritto poi gira a destra verso il corridoio
go straight then turn right towards the corridor
Ultimo aggiornamento 2023-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
devi andare sempre dritto e poi girare a destra
you have to go straight ahead and then turn right
Ultimo aggiornamento 2016-07-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alla fine del viale il ragazzo svolta a sinistra e prosegue sempre dritto.
at the end of the avenue, the boy turns left and continues straight ahead.
Ultimo aggiornamento 2024-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
per arrivare a passeig de gràcia gira a destra fuori dall'hotel e prosegui per 10 minuti.
to get passeig de gràcia just turn right out of the hotel and keep going for 10 minutes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
qui si gira a destra in salita raggiungendo in breve bolgheri.
turn right here and ride uphill to bolgheri where the road goes around the little village.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo il grand hotel billia si prosegue sempre dritto in direzione del centro.
after the grand hotel billia continue straight ahead towards the town centre.
Ultimo aggiornamento 2007-09-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
si gira a destra per seguire la strada per "carbuta / melogno".
turn right and follow the road to "carbuta/melogno".
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
<br>dopo il grand hotel billia si prosegue sempre dritto in direzione del centro.
<br>after the grand hotel billia continue straight ahead towards the town centre.
Ultimo aggiornamento 2007-09-17
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
stai guidando in questo momento su una via parallela alla via principale: prosegui sempre dritto fino a quando vedi l’indicazione per i parcheggi.
you are now not following the main road but you are driving a parallel road at the right, drive straight ahead. follow the indicated car parks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ed infine conduce un giro a destra mentre lui gira a sinistra.
and finally leads a right turn while he turns left.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: