Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
non hai ricevuto la mia e-mail
didn't you receive my e mail
Ultimo aggiornamento 2023-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai ricevuto questa mail?
did you receive it?
Ultimo aggiornamento 2024-01-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hai ricevuto?
do you copy?
Ultimo aggiornamento 2012-01-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
non ho ancora ricevuto la mail
i have not yet received the email
Ultimo aggiornamento 2018-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dopo aver ricevuto la...
after receiving the new...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai ricevuto premi?
have you received any awards?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non ho mai ricevuto la mail di verifica.
i never received the verification email.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai aggiornamenti in merito alla mail sottostante?
do you have any updates on this?
Ultimo aggiornamento 2024-01-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai ricevuto un'e-mail a tal fine. ×
an e-mail has been sent for this purpose. ×
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
quando hai ricevuto la mail aprirlo e fare clic sul link di attivazione.
when you have received the email open it and click on the activation link.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
9. non ho ricevuto la conferma via e-mail.
9. i have not received my confirmation e-mail.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai avuto modo di leggere la mail?
did you read the email?
Ultimo aggiornamento 2020-03-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
abbiamo ricevuto la vostra mail e risponderemo prima possibile.
we have received your e-mail and will deal with it as soon as possible.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
non usi la mail ?
don't you use the mail?
Ultimo aggiornamento 2012-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
noi non abbiamo mai ricevuto le mail sottostantii
Ultimo aggiornamento 2021-01-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3. non ho ricevuto la conferma via e-mail, cosa devo fare?
3. i have not received my confirmation e-mail, what should i do?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mail del tuo amico
friend's email
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mail a cui mi riferisco
la mail a cui mi ri
Ultimo aggiornamento 2022-06-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
giornalista: quando hai ricevuto la sceneggiatura, come hai avuto la parte?
journalist: when you had the script how did you get the part?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
grazie per aver rispedito la mail
equally to you and your loved onesgrazie di aver rispedito
Ultimo aggiornamento 2021-01-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: