Hai cercato la traduzione di il calcolo si fa in questo modo da Italiano a Inglese

in questo modo
in this way,

in questo modo,
this allows the

in questo modo:
like so:

"in questo modo."
"this way."

in questo modo avrà...
you can find these in the...

che cosa si fa in questo campo?
what is being done on that score?

procedere in questo modo
do this

contemplarla in questo modo.
contemplate it in this fashion.

configurazione in questo modo:
configuration as provided here:

in questo modo, potrete:
as a result, you can:

in fondo la cultura si fa anche in questo modo».
the bottom line is that culture can be changed in this way."

in questo modo, vedete? v
how can i help?

in questo modo potremo sostenerla.
then we will support you.

vogliamo intervenire in questo modo?
do we want to take that kind of action?

in questo modo apre l’inalatore.
this opens the inhaler.

il calcolo si basa su queste premesse:
the calculation is based on the following preconditions:

in questo modo, non si fa altro che creargli ulteriori difficoltà.
all that would do is make things difficult for the country.

questo si fa in modo diverso sulle diverse distribuzioni linux/unix.
the process to set this up is specific to various linux/unix distributions.

in questo modo si realizza dunque una base molto affidabile per il calcolo del riscaldamento di ingranaggi di costruzione simile.
the outcome for this is a very reliable basis for thermal calculations of gearboxes with similar designs.

in questo modo si garantisce la qualità massima delle segnalazioni e si fa in modo che tutte le domande trovino una risposta.
this will ensure highest reporting quality by making sure all questions are answered.