Hai cercato la traduzione di in casa o in trasferta da Italiano a Inglese

in ufficio, a casa o in trasferta.
you stay in control whether users are in the office, at home, or on the move.

in trasferta
in trasferta

roma 6 (3 in casa, 3 in trasferta)
roma 6 (3 - 3)

giocheremo sempre per vincere, in casa o in trasferta.
"we will always play to win, be it at home or away.

fiorentina 11 (8 in casa, 3 in trasferta.
fiorentina 11 (8 - 3, śr. 2,75)

inter 7 (2 in casa, 5 in trasferta)
inter 7 (2 - 5)

ideale in casa o in giardino
ideal in your home or garden

inter 3 (1 in casa e 2 in trasferta)
inter 3 (1 - 2)

a casa o in giro?
at home or on tour?

a casa o in ospedale
at home or in hospital

in ufficio o in trasferta, non perderai più alcuna chiamata.
whether in the office or outside, do not miss anymore calls.

squadra in trasferta a segnare
away score

11 successi in trasferta (16%)
7 successi in trasferta (15%)

...e la mente è in trasferta.
that is the romantic face of the classic mode. dull, awkward and ugly.

casa o motel?
no threesome and friends attached

tutta roba fatta in casa o locale.
all stuff homemade or locally.

- ideale in casa o durante i viaggi
- best solution when at home or travelling

adatto in bagno, nella zona giorno della casa o in ufficio
suitable for office or living area

il ritorno del nostro pubblico in trasferta?
"the return of our fans traveling away to support us?

autocontrollo del sistema cardiaco a casa o in viaggio
self monitoring of heart function at home or on the move