Hai cercato la traduzione di istanziare da Italiano a Inglese

impossibile istanziare il generatore.
unable to instantiate builder.

impossibile istanziare la classe {0}.
failed to instantiate class {0}.

impossibile istanziare la sezione: {0}
could not instantiate section: {0}

irjr0232e: impossibile istanziare rupnavigationpane.
irjr0232e: failed to instantiate rupnavigationpane.

È possibile istanziare solo un annotatedfileregistry.
only one annotatedfileregistry should ever be instantiated.

evitare di istanziare java.lang.classloader
avoid instantiating java.lang.classloader

evitare di istanziare java.security.permission
avoid instantiating java.security.permission

impossibile istanziare una classe richiesta: {0}
it was not possible to instantiate a required class: {0}

evitare di istanziare i boolean che usano new
avoid instantiating booleans using new

evitare i istanziare <class>
avoid instantiating <class>

istanziare sempre le raccolte di una dimensione specifica
always instantiate collections with a specific size

{0} impossibile istanziare la classe "{1}"
{0} the class "{1}" could not be instantiated

per correggere il problema basta istanziare esplicitamente il contesto voice:
explicitly instantiating the voice context fixes the problem:

per prima cosa si deve importare ed istanziare un oggetto "service":
first, you must import and instantiate a service object.

il factory di servizi liberty non ha potuto istanziare la classe di implementazione di servizio.
the liberty service factory failed to instantiate the service implementation class.

impossibile istanziare il fornitore del contenuto dell'indicatore dall'estensione {0}
could not instantiate marker content provider from the extension {0}

i modelli di servizio di business fungono da punto di partenza per creare o istanziare un servizio di business per una soluzione soa.
the business service templates serve as a starting point to create or instantiate a business service for a soa solution.

i modelli di servizi di business fungono da punto di partenza per creare o istanziare un servizio di business per una soluzione soa.
the business service templates serve as a starting point to create or instantiate a business service for a soa solution.

questo punto di estensione registrerà la classe java da istanziare per l'azione e anche i parametri di input e output dell'azione.
this extension point will register your java class to be instantiated for the action and also the input and output parameters of the action.

il factory di servizi liberty non ha potuto istanziare il servizio con la classe di implementazione (<variable formatspec="{0}">classname</variable>).
the liberty service factory failed to instantiate the service with the implementation class (<variable formatspec="{0}">classname</variable>).