Hai cercato la traduzione di la terrò in considerazione da Italiano a Inglese

vi terrò in considerazione.
vi terrò in considerazione.

prese in considerazione
taken into consideration

prendiamolo in considerazione.
let us consider it.

prendere in considerazione:
considerations:

la terrò al corrente.
i will be in touch with you about this.

essi prendono in considerazione:
they take into account

dobbiamo prendere in considerazione
we need to understand that the countries which, are considered

sempre in considerazione questa.
be sure to consider this.

prendo accuratamente nota del suo parere e lo terrò in considerazione.
it does not say 'shall '.

terrò in italia e turchia.
terrò in italia e turchia.

comunque se il prossimo anno ritorno in zona lo terrò sicuramente in considerazione.
however, if the return to the area next year i will keep him definitely consider.

grazie ancora di tutto, sicuramente vi terrò in considerazione per altri eventi.
thanks again for everything, of course i will keep you in consideration for other events.

terrò in considerazione la vostra azienda per eventuali altre fiere a cui dovessimo partecipare.
i’ll take into consideration your company for any other fairs where we’ll be present.

se nella scelta degli uomini di domani terrò in considerazione che giochiamo a milano mercoledì?
will your line-up tomorrow take into account the team you want to field in milan on wednesday?

seguirò da vicino i risultati di questa ricerca e li terrò pienamente in considerazione nelle future proposte legislative.
i will follow very closely the results of this research and take it fully into account in future legislative proposals.

consiglio questa struttura e la terrò presente in una mia prossima visita in questi paraggi.
i would recommend this hotel and i will keep this in my next visit in these parts. (translated with google translate)

vorrei ringraziare di cuore il parlamento e terrò in grande considerazione la presente relazione e la discussione alla quale ha dato luogo.
i thank parliament very much and i shall take full account of this report and the subsequent debate.

la ringrazio per l' osservazione, la terrò in grande considerazione, ma il regolamento prevede esplicitamente che si possano fare solo domande complementari e non dichiarazioni.
i thank you for your observation, i take good note of it; but the rules of procedure explicitly state that only supplementary questions may be asked, not statements.

trasmetterò tale richiesta, onorevole cashman, e la terrò al corrente degli sviluppi.
i will pass on this request, then, mr cashman, and the results will be made known.

naturalmente, la terrò al corrente della risposta che la signora ries non mancherà di inviarmi.
i will, of course, keep you updated on the reply that mr ries is bound to send me.