Hai cercato la traduzione di ma così mi fai arrossire da Italiano a Inglese

così mi fai arrossire
but so you make me blush

mi fai arrossire
specificare due lingue diverse

che mi fai arrossire come
that you make me blush like

mi fai male
you hurt me

ma così è!
how our priorities are distorted!

mi fai vomitare
give the right weight to things

ma così non è.
it is not.

“mi fai impazzire
"you drive me crazy

tu mi fai girar
you make me laugh

mi fai stare bene,
i knew i loved you before i met you,

mi fai sempre sorridere
you are the best boyfriend ever

ma così stanno le cose.
that is how matters stand, however.

sembra, ma così non è.
so it would seem, yet this is not the case.

ma così fa la speranza”.
but so does hope.”

così distanti, ma così vicini.
so far, yet so near.

così diverso, ma così vicino!
so different, yet so close!

È così sveglia. ma così divertente.
she's so cute .. and yet so funny.