Hai cercato la traduzione di macinato di carne da Italiano a Inglese

Italiano

Traduttore

macinato di carne

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

di carne.

Inglese

an heart of flesh.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

base di carne

Inglese

meat products

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

farina di carne

Inglese

meat meal

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

gelatina di carne.

Inglese

jelly – aspic.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

tagli (di carne)

Inglese

cut

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

350 g di macinato di bovino

Inglese

350 g of minced beef

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

100 gr di carne macinata di manzo

Inglese

100 g minced beef

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macinato di manzo sottoposto a congelamento rapido, porzionabile.

Inglese

minced beef, iqf, easy to portion.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

per rendere meno evidente il sentore di capra, nella miscela di macinato di carne vengono aggiunte spezie con dosaggi e ricette spesso gelosamente custodite dal produttore..

Inglese

to make the smell of goat less evident, spices are added to the meat, using quantities and recipes that are often kept secret by the manufacturer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- unite poi anche la carne macinata di vitello continuando a mescolare.

Inglese

- then add the veal meat and let all the ingredients flavor for some minutes, stirring.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il sistema risco per carne macinata rs 916 consente la produzione di esatte porzioni di carne macinata di bovino, suino o carne di pollo e tacchino.

Inglese

the risco system rs 916 is suitable to produce exact portions of minced meat (beef, pork, chicken and turkey).

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni fresche, escluse carni macinate, di:

Inglese

fresh meat, excuding minced meat, of:

Ultimo aggiornamento 2017-02-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni fresche, incluse le carni macinate, di:

Inglese

fresh meat, including minced meat, of:

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

terminate con una macinata di pepe nero e un filo d’olio extravergine.

Inglese

serve the soup with the urchins on the top and finish with a freshly ground of black pepper and a drizzle of olive oil.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

carni fresche, escluse le frattaglie e le carni macinate, di:

Inglese

fresh meat, excluding offal and minced meat, of:

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

köfte: nella forma più semplice, consistono di polpette di carne macinata - di solito manzo o agnello – cucinate con spezie e/o cipolle.

Inglese

köfte: in the simplest form, koftas consist of balls of minced or ground meat — usually beef or lamb — mixed with spices and/or onions.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

macinata di soia (fisinter - l'informazione dei produttori)

Inglese

shrot soya (fisinter is information of producers)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

con la proposta relativa al "gehakt" l'elenco degli additivi relativo alla carne macinata olandese verrebbe allineato con quello riguardante le preparazioni preconfezionate di carne fresca macinata di tutti gli altri paesi.

Inglese

the proposal on "gehakt" would bring the additive list of dutch minced meat in line with pre-packed preparations of fresh minced meat of all other countries.

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

descrizione di prodotto/servizio - macinata di girasole, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

Inglese

description of goods/services - shrot sunflower, is given under the below mentioned section of the fisinter.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il presente certificato riguarda le carni fresche, incluse le carni macinate, di domestici suini (sus scrofa).

Inglese

this certificate is meant for fresh meat, including minced meat, of domestic swine (sus scrofa).

Ultimo aggiornamento 2014-11-12
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,627,652,267 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK