Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
insomma, si ha la sensazione che ogni mezzo sia ritenuto lecito, pur di mettere le mani sui fondi comunitari.
this creates an atmosphere in which any method of getting hold of eu subsidies is permissible.
in merito a quanto detto oggi in questa sede, desidererei esporre una serie di considerazioni, forse per mettere le mani avanti.
as for what was said earlier, i should like to make a few remarks, which might be bad for my health.
la materia - aveva specificato - è complessa e non tutti hanno la stessa dedizione o sanno dove mettere le mani».
the matter - it had specified - is complex and all do not have the same dedication or know where to put the hands".