Hai cercato la traduzione di necessitiamo di ricevere da Italiano a Inglese

necessitiamo di maggiore controllo politico.
we need more political control.

per questo necessitiamo di una base giuridica.
for that, we need a legal base.

perché necessitiamo di tale accordo quadro?
why do we need this framework agreement?

necessitiamo di non avere pubblico alle spalle.
we need regular pavement, with no inclination.

necessitiamo di carburanti e di automobili più puliti.
we need cleaner fuels and cleaner cars.

a tale riguardo, necessitiamo di dati statistici aggiornati.
we need new and current statistical data in this regard.

necessitiamo di un vero professore nello spirito santo.
we need a real teacher in the holy spirit.

decimo, necessitiamo di una maggiore presenza di europol.
tenth, we need the increased presence of europol.

e necessitiamo di servizi di interconnessione che garantiscano la qualità.
and with interconnection services that guarantee quality.

lei ritiene che in questo campo necessitiamo di nuove procedure.
you feel that we need a new modus operandi here.

necessitiamo di norme uniformi per l' applicazione di tale politica.
we have therefore put forward targeted proposals as part of the reform of the cfp.

in effetti necessitiamo di più considerazioni e approcci di carattere strategico.
it is true, we need more strategic thinking and vision.

necessitiamo di strumenti di lotta al terrorismo che operino a livello transfrontaliero.
we need the capacity to combat terrorism across national frontiers.

necessitiamo di un approccio globale volto allo sviluppo pacifico dei paesi poveri.
what we need is an all-embracing concept of the peaceful development of the poor countries.

oggi necessitiamo di una qualità migliore, e poi dobbiamo pensare all' ambiente.
today we need more quality and we need to consider the environment.

necessitiamo di norme semplici in materia di reversibilità delle pensioni aziendali o professionali.
we need simple rules on the transferability of occupational pensions.

per l'orbita della terra, rotante attorno al sole necessitiamo di tre moti:
for the earth’s orbit, moving about the sun we need three motions:

l’indirizzo potrebbe non essere corretto e necessitiamo di chiarimenti o di ulteriori informazioni.
the address may be incorrect and we require clarification or some additional information may be required.

onorevoli deputati, senza dubbio oggi necessitiamo di gestione, di lungimiranza e necessitiamo di creatività.
ladies and gentlemen, today we undoubtedly need management, vision, and we need creativity.