Hai cercato la traduzione di noi lavoriamo su questo progetto... da Italiano a Inglese

lavoreremo insieme su questo progetto.
we will all work together on this project.

ulteriori informazioni su questo progetto:
more information on this project:

da un comunicato stampa su questo progetto:
from a press release about this project:

il parlamento ripete tutto questo da due anni.
the european parliament has been saying this for two years.

il lavoro su questo progetto è ancora in corso.
work on this project is still ongoing.

ecco cosa ha da dire su questo progetto sul suo sito web:
here is what she has to say about this project on her website:

> alexander: stiamo ancora lavorando su questo progetto.
> alexander: we are working on that.

per inciso, mi sono astenuta dal votare su questo progetto.
incidentally, i abstained in the vote on this project.

ogni pensiero da qualcuno di voi su questo progetto di affrontare?
any thoughts from any of you on tackling this project?

potete trovare ulteriori informazioni su questo progetto al seguente link:
you can find more information about this project under the following link:

il parlamento europeo e le due commissioni vengono consultate su questo progetto.
the european parliament and the two commissions are consulted on this draft.

questo è stato provato da due anni a questa parte senza alcun successo.
this has been tried now for two years without any success.

le parti interessate saranno consultate su questo progetto in maggio-giugno 2005.
stakeholders will be consulted on this draft in may-june 2005.

alcuni progetti sono bloccati da due anni.
some projects have been blocked for two years.

questa accademia in realtà esiste da due anni soli.
this academy has actually existed only since two years.

il parlamento lavora a queste soluzioni già da due anni.
parliament has already spent two years working on these solutions.

due anni fa ho presentato interrogazioni parlamentari su questo argomento.
two years ago i tabled parliamentary questions on this matter.

sono diversi anni che lavoriamo su questo tema e disponiamo di un'agenzia per i diritti fondamentali che servirà pure a qualcosa.
we have worked for this for many years. we have the agency for fundamental rights.

da damasco, dove vive da due anni, thierry meyssan descrive questa evoluzione.
from damascus, where he has lived for two years, thierry meyssan describes this evolution.

la durata massima di questi progetti è di due anni.
these projects may last for a maximum of two years.