Hai cercato la traduzione di quanta pazienza da Italiano a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

quanta pazienza!

Inglese

how much patience!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

pazienza

Inglese

patience

Ultimo aggiornamento 2018-02-28
Frequenza di utilizzo: 62
Qualità:

Italiano

pazienza.

Inglese

pazienza.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

pazienza ::)

Inglese

roll eyes ::)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiate pazienza.

Inglese

have a little patience.

Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

dire ottimi è sicuramente dire poco ma quanta pazienza!

Inglese

saying good is definitely an understatement but how much patience!

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

il signore come ci porta sulle sue spalle, con quanta pazienza!».

Inglese

the lord carries us on his shoulders, with great patience”.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È necessaria più pazienza di quanto ci si aspettasse.

Inglese

- more patience is necessary for so much awaited here.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

quanta fatica, quanta pazienza, quanto impegno, ma soprattutto quanta responsabilità occorrono perché lui riesca ad essere una “persona”!

Inglese

what a difficulty, what a patience, what a work, but first of all what a responsibility, it needs so that he succeeds being a “person”!.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

nell'autunno del 1918, francesco si ammala gravemente della «febbre spagnola»: attende la morte con altrettanta certezza quanta pazienza.

Inglese

in the autumn of 1918, francisco became seriously ill with the «spanish flu,» and awaited death with equal portions of certitude and patience.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

signor presidente, resto sempre ammirato nel constatare con quanta pazienza il commissario monti ogni volta tenta di eliminare gli ostacoli frapposti a livello europeo al coordinamento della politica fiscale.

Inglese

mr president, time and again i am filled with admiration for commissioner monti and the patience with which he is trying to disengage the brakes on coordinating tax policy in europe.

Ultimo aggiornamento 2012-03-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,739,053,899 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK