Hai cercato la traduzione di quanti di noi da Italiano a Inglese

quanti di forze di khvatit.
forces how many will suffice.

quanti di questi erano corretti?
how many were correctly pressed?

oh, quanti di noi possono paragonarsi al fratello maggiore!
oh, how many of us can relate to the older brother!

quanti di noi stiamo eseguendo il nostro compito come riscatto?
how many of us are performing our task as a ransom?

e ha affermato: «quanti di noi forse meriterebbero una condanna!
“how many of us would deserve to be condemned!

quanti di noi lo stiamo facendo invece di preoccuparci di noi stessi,
how many of us instead are worrying about ourselves, our present

quanti di noi stanno godendo a quello che l eterno dio ci sta facendo?
how many of us are rejoicing at what the eternal god is doing for us?

quanti di noi avrebbero mandato i propri figli o figlie in iran come missionari?
how many of us would have sent our sons or daughters to iran as missionaries?

quanti di noi deputati vengono interpellati per presentare interrogazioni su casi di questo genere?
how many of us members of parliament are requested to ask questions on cases of this kind?

quanti di noi sanno veramente cosa significhi servire gli uni gli altri nell'amore?
how many of us really know what it means to serve one another in love?

allora chiarisca, illumini quanti di noi non hanno l' intelligenza per capire discorsi esoterici.
so please clarify, enlighten those of us who are not clever enough to understand when others speak in tongues.

quanto di luce
light quantum

quanti di noi lo servirebbero se egli non offrisse nient'altro che se stesso? nessuna guarigione.
how many of us would serve him if he offered nothing but himself? no healing.

quanti di noi rileggono un messaggio e lo correggono (se possibile lo accorciano) prima di spedirlo?
how many of us read a message and correct it (making it clearer and possibly shorter) before sending it?

quanto di energia
quantum energy

“quante di che cosa?”
‘how many what?’

quanti di noi oggi hanno questi stessi ricordi e questi stessi dolori, soltanto che fino a oggi erano marchiati da bandiere di diversi colori?
only three generations later and we are celebrating an unimaginable event, one which for a long time we did not even imagine.

quanti di noi hanno avuto modo di sentire tristi storie come questa dagli elettori delle proprie circoscrizioni, nonostante esista una direttiva sulla multiproprietà?
how many of us have heard hapless tales like this from our constituents, despite the existence of a timeshare directive?

quanti di noi prendono per buono questo detto senza nemmeno riflettere sull'essenza della sua verità, se ce n'è veramente una?
how many of us take this saying for granted without ever reflecting on the substance of its truth, if indeed there is one?

quante di queste pillole conoscevate già?
how many of these pieces of information did you already know?