Hai cercato la traduzione di rete ombreggiante da Italiano a Inglese

rete
networking

rete.
software.

- impianto ombreggiante interno ed esterno;
- external and internal shading installation;

il modello snello senza dispositivo ombreggiante.
the slim model without a shading unit.

l'elemento ombreggiante per la ristrutturazione perfetta
the shading unit for perfect renovation

prima dell’apertura dell'ombreggiante assicuratevi che il telo si muova liberamente.
before operating the unit make sure, that the curtain is freely movable.

carichi diversi da quelli previsti possono inficiare il funzionamento e la sicurezza dell'ombreggiante.
inappropriate loads affect the function and safety of the shading device.

attenzione! un ombreggiante tessile abbassato non rappresenta una protezione da cadute dalla finestra di bambini o adulti.
attention! a lowered blind does not protect children from falling out of the window.

il punto di comando di ogni singolo elemento ombreggiante costa € 125,00 e può essere installata senza problemi.
the control node for each individual shading element costs € 125.00 and can be installed without any problems.

questo sistema permette l'uso efficiente dell’ombreggiante tessile anche con elevata forza del vento (resistenza al vento classe 3 sec. din en 13561
this system enables the efficient use of the textile shading device even with high wind forces (wind resistance: class 3 according to din en 13561).

tende ombreggianti
shady sails