Hai cercato la traduzione di scollegare da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

scollegare

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

su,giù,scollegare

Inglese

up,down,detach

Ultimo aggiornamento 2005-04-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

scollegare la siringa.

Inglese

disconnect the syringe.

Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

scollegare i movimenti?

Inglese

do you want to unapply the entries?

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

impossibile scollegare gestione coda

Inglese

failed to disconnect queue manager

Ultimo aggiornamento 1999-08-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

nessun movimento da scollegare.

Inglese

there is nothing to unapply.

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

scollegare l'utente windows

Inglese

logoff windows user

Ultimo aggiornamento 2006-11-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

scollegare lalimentazione dal sunvision 522

Inglese

disconnect the power supply from the sunvision 522

Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

scollegare la siringa dal flaconcino.

Inglese

disconnect the syringe from the vial.

Ultimo aggiornamento 2012-04-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

impossibile scollegare il database %s

Inglese

failed to detach the database %s

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

come scollegare e ricollegare i binari

Inglese

how to disconnect and connect the tracks

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

1. scollegare il filtro e rimuoverlo.

Inglese

1. unplug the filter and remove it from the installation.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

questo scollegare i terminali dal suolo .

Inglese

event will be issued on disconnection the terminals from the ground .

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

scollegare la centralina dalla base di alimentazione

Inglese

disconnect the controller from the power base

Ultimo aggiornamento 2012-06-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

scollegare il tubo dalla scatola di inchiostro.

Inglese

disconnect the tube from the ink box.

Ultimo aggiornamento 2006-10-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

pertanto è necessario scollegare il rivestimento stesso.

Inglese

for this reason it is necessary to separate the cladding from the parapet.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

1. scollegare e decollare modulo ews da un'auto.

Inglese

1. disconnect and take off ews module from a car.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

passo 5: scollegare il dispositivo tomtom dal computer.

Inglese

step 5: disconnect your tomtom from your computer.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

collegare o scollegare l'operatore a/da altri operatori

Inglese

connect the operator to or disconnect the operator from other operators

Ultimo aggiornamento 2008-05-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Acattelan

Italiano

portare l'interruttore sul generatore di. scollegare l'alimentazione elettrica.

Inglese

turn the switch of the generator off. disconnect the power supply.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Acattelan

Italiano

scollegare l'unitÓ "{0}" con l'unitÓ "{1}"

Inglese

unlink unit "{0}" with unit "{1}"

Ultimo aggiornamento 2007-06-07
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Acattelan
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,629,352 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK