Hai cercato la traduzione di vetrino di prova da Italiano a Inglese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

English

Informazioni

Italian

vetrino di prova

English

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Inglese

Informazioni

Italiano

di prova

Inglese

tentative

Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

tipo di prova

Inglese

test type

Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

data di prova :

Inglese

date test :

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vetrino di prelievo

Inglese

collecting slide

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

versione di prova:

Inglese

trial version:

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

test su vetrino di diamond e abelson

Inglese

slide test of diamond and abelson

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

secondo la preparazione del vetrino di saggio di cui al paragrafo 2.1 i):

Inglese

according to test slide preparation in 2.1 (i):

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

verificare la presenza di cellule fluorescenti nel vetrino del controllo fitc/pbs e, qualora non ve ne siano, passare al vetrino di prova.

Inglese

observe for fluorescing cells in the fitc/pbs control window and, if absent, proceed to the test windows.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

il microscopio è montato secondo le istruzioni del fabbricante e il limite di rivelabilità controllato mediante un « vetrino di prova per contrasto di fase ».

Inglese

the microscope shall be set up according to the manufacturer's instructions, and the detection limit checked using a 'phase-contrast test slide'.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

vaso per vetrine di negozi

Inglese

display-bottle for shops

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preparazione del vetrino di saggio secondo i punti 4.1, i) e 4.3, i)

Inglese

preparation of the test slide according to 4.1(i) and 4.3(i)

Ultimo aggiornamento 2017-01-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

astucci per vetrini di microscopio

Inglese

containers for microscope slides

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

instagrammer vetrina di oggi è ektelykke.

Inglese

today’s featured instagrammer is ektelykke.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

instagrammer vetrina di oggi è lise solvang.

Inglese

today’s featured instagrammer is lise solvang.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

instagrammer vetrina di oggi è anneke da crochetinpaternoster.

Inglese

today’s featured instagrammer is anneke from crochetinpaternoster.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

di una qualunque vetrina di sofferenza, quando lo sguardo

Inglese

of any show-case of sufferings, as the gaze

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

preparare i vetrini di saggio con uno dei seguenti procedimenti.

Inglese

prepare the test slides by one of the following procedures:

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

errori da evitare quando si crea una vetrina di un negozio di visualizzazione

Inglese

mistakes to avoid when creating a store window display

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ciò è valido per i vetrini di immunofluorescenza e per le prove sulle melanzane.

Inglese

this applies to if slides and to eggplant tests.

Ultimo aggiornamento 2017-02-14
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sta benissimo sul tavolo, su una cassapanca o nella vetrina di un negozio.

Inglese

place it on a table, a dresser or shop window.

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,890,181 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK