Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la mia anima
ubicumque es, ut tibi placet semper pr
Ultimo aggiornamento 2019-10-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il tempo è nelle tue mani
Ultimo aggiornamento 2020-05-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
nelle tue mani dio
deus in manus vestras
Ultimo aggiornamento 2021-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia anima è profondamente turbat
nolite fieri sicut equus et mulus
Ultimo aggiornamento 2019-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia anima e tua
la morte e solo linizio
Ultimo aggiornamento 2021-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho consegnato la mia anima
ego liberavi animam meam
Ultimo aggiornamento 2020-08-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia anima è triste fino alla morte,
nunc videbitis turbam quae cicundabit me. vos fugam capietis et ego vadam immolari pro vobis
Ultimo aggiornamento 2017-01-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore nelle tue mani
tomo espada en mano,
Ultimo aggiornamento 2023-05-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alle tue mani affido la mia anima
in manus tuas commendo spiritum meum
Ultimo aggiornamento 2020-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
che l'oro risplenda nelle tue mani
Ultimo aggiornamento 2021-01-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ho trovato colui che la mia anima ama
in veni quem diligit anima mea
Ultimo aggiornamento 2021-12-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
padre nelle tue mani affido il mio spirito
padre nelle tue mani affido il mio spirito
Ultimo aggiornamento 2022-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salva la mia anima, signora del destino po
serva animae meae domina fati
Ultimo aggiornamento 2024-05-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la mia anima magnifica il signore. traduzione in it
magnificat anima mea dominum. traduzione in ita
Ultimo aggiornamento 2022-06-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hai seguito la via di tua sorella, la sua coppa porrò nelle tue mani»
in via sororis tuae ambulasti et dabo calicem eius in manu tu
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il mio cuore e la mia anima saranno con te per sempre
cor meum et animam tibi in aeternum et ultra
Ultimo aggiornamento 2023-06-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il signore è mia parte di eredità e mio calice: nelle tue mani è la mia vita
perfice gressus meos in semitis tuis ut non moveantur vestigia me
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la maggior parte dell'anima è sempre la mia maledizione, alla
pars animae meae
Ultimo aggiornamento 2020-02-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
salva la mia anima, la signora del destino raggiunto verso l'alto
sursum perventa
Ultimo aggiornamento 2022-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gesù disse loro: «la mia anima è triste fino alla morte. restate qui e vegliate»
et ait illis tristis est anima mea usque ad mortem sustinete hic et vigilat
Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: