Hai cercato la traduzione di origliando da Italiano a Norvegese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Norwegian

Informazioni

Italian

origliando

Norwegian

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Norvegese

Informazioni

Italiano

stavi origliando.

Norvegese

-hørte du etter?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stavi origliando?

Norvegese

har du smuglyttet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- stavi origliando?

Norvegese

-tyvlyttet du?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non stavo origliando.

Norvegese

jeg ble ikke avlytting.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

si', stavo origliando.

Norvegese

ja, jeg tjuvlytter.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perché stavate origliando?

Norvegese

- hvorfor lytter dere ved døren?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- stavi ancora origliando?

Norvegese

tyvlyttet du igjen? ja.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

presa! stavi origliando, eh? .

Norvegese

står du og tyvlytter?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e non stavo origliando, lo giuro!

Norvegese

- jeg sverger, jeg tyvlyttet ikke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

oh, scusate. stavo origliando dal corridoio.

Norvegese

unnskyld, jeg hørte bare på fra korridoren.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non stavo origliando, ma non ho potuto evitare di sentire.

Norvegese

jeg tyvlyttet ikke, jeg bare overhørte det.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo scopro ogni tanto che sta origliando alla mia porta. lui aspetta solo di beccarmi.

Norvegese

han smyger rundt ved døra og vil ta meg på fersken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

senti, non gradisco affatto che tu strisci nell'ombra origliando le mie conversazioni private.

Norvegese

jeg setter ikke pris på at du lusker rundt og lytter til samtalene mine.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,773,587,648 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK