Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la sig.ra tove larsen, formand for sammenlægningsudvalget, aabenraa kommune, in sostituzione della sig.ra bente nielsen,
mevrouw tove larsen, formand for sammenlægningsudvalget, aabenraa kommune, ter vervanging van mevrouw bente nielsen,
15 milioni di dkr sono stati concessi per l'ampliamento del porto di aabenraa, nello jylland meridionale, nel quadro degli sforzi per dotare la regione di infrastrutture che favorisca no la crescita economica e la creazione di posti di lavoro.
15 miljoen dkr werd geleend voor de uitbreiding van de haven van aabenraa (zuidjutland) als onderdeel van de maatregelen om dit gebied te voorzien van de infrastructuur die bevorderlijk is voor de economische groei en de werkgelegenheid.
i mutui per progetti d'interesse regionale in danimarca, elevatisi a 23,9 milioni su risorse proprie della banca (contro 17,5 nel 1980), concernono il potenziamento delle telecomunicazioni in groenlandia non ché tra quest'isola e la danimarca, l'ampliamento del porto commerciale di aabenraa (sul baltico), l'ammo-
de regionale kredietverlening in denemarken beliep 23,9 miljoen uit de eigen middelen van de bank (tegen 17,5 miljoen in 1980). deze betrof de verbetering van de telecommunicatie in groenland en van de ver bindingen met denemarken, de uitbreiding van de handelshaven van aabenraa, de modernisering van