Hai cercato la traduzione di alla tua attenzione da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

alla tua attenzione

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

- tua. - attenzione.

Olandese

- voorzichtig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

la tua attenzione.

Olandese

- je aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

ho la tua attenzione?

Olandese

ben je bereid om te luisteren?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho la tua attenzione?

Olandese

luister je naar me? -ja.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho la tua attenzione ora.

Olandese

-nu wilt u wel luisteren.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo la tua attenzione?

Olandese

hebben we je aandacht?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- voglio la tua attenzione.

Olandese

- ik wil je volledige aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- bene, ho la tua attenzione.

Olandese

- goedzo, ik heb je aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ha attirato la tua attenzione.

Olandese

dat trok je aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bene, ora ho la tua attenzione.

Olandese

goed, nu ik je aandacht heb.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho avuto la tua attenzione.

Olandese

ik moest je aandacht trekken.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"adesso, ho la tua attenzione?

Olandese

heb ik nu je aandacht?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

adesso che ho la tua attenzione...

Olandese

nu ik je aandacht heb...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

bene, ho catturato la tua attenzione.

Olandese

mooi, ik heb je aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- volevo attirare la tua attenzione.

Olandese

ik wou je aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho bisogno della tua attenzione!

Olandese

we hebben maar heel even.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ho attirato la tua attenzione, eh?

Olandese

- nu heb ik je aandacht. - niet grappig, fi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dovevo avere la tua attenzione, mark.

Olandese

- ik wou je aandacht.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- almeno ho attirato la tua attenzione.

Olandese

toen luisterde je tenminste. -ryan atwood, fluffer.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ho bisogno di tutta la tua attenzione.

Olandese

ik heb je onverdeelde aandacht nodig.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,786,526,720 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK