Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
- tua. - attenzione.
- voorzichtig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
la tua attenzione.
- je aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
ho la tua attenzione?
ben je bereid om te luisteren?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho la tua attenzione?
luister je naar me? -ja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho la tua attenzione ora.
-nu wilt u wel luisteren.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo la tua attenzione?
hebben we je aandacht?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- voglio la tua attenzione.
- ik wil je volledige aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bene, ho la tua attenzione.
- goedzo, ik heb je aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ha attirato la tua attenzione.
dat trok je aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene, ora ho la tua attenzione.
goed, nu ik je aandacht heb.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho avuto la tua attenzione.
ik moest je aandacht trekken.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"adesso, ho la tua attenzione?
heb ik nu je aandacht?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
adesso che ho la tua attenzione...
nu ik je aandacht heb...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene, ho catturato la tua attenzione.
mooi, ik heb je aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- volevo attirare la tua attenzione.
ik wou je aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho bisogno della tua attenzione!
we hebben maar heel even.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ho attirato la tua attenzione, eh?
- nu heb ik je aandacht. - niet grappig, fi.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dovevo avere la tua attenzione, mark.
- ik wou je aandacht.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- almeno ho attirato la tua attenzione.
toen luisterde je tenminste. -ryan atwood, fluffer.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ho bisogno di tutta la tua attenzione.
ik heb je onverdeelde aandacht nodig.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: