Hai cercato la traduzione di ecclesiastico da Italiano a Olandese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Dutch

Informazioni

Italian

ecclesiastico

Dutch

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Olandese

Informazioni

Italiano

beneficio ecclesiastico

Olandese

prove

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sei un ecclesiastico!

Olandese

je bent een priester?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

primate (ecclesiastico)

Olandese

primaat

Ultimo aggiornamento 2015-05-30
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ho un portamento ecclesiastico.

Olandese

ik heb blijkbaar wat weg van een geestelijke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e un tribunale ecclesiastico!

Olandese

dit is een kerkelijk hof.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' un ecclesiastico poco noto.

Olandese

een onbekende geestelijke.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

prova a dire "ecclesiastico"!

Olandese

spel "ecclesiastical".

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

nt2 diritto ecclesiastico protestante

Olandese

nt2 hindoeïstisch recht

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

c'è il comitato ecclesiastico.

Olandese

daar zit het team van de kerk.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

che cosa ne deduce, come ecclesiastico?

Olandese

wat maak je daar van, als kapelaan?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- un ecclesiastico prega, non combatte.

Olandese

- de priester bidt, vecht niet.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

un ecclesiastico delle province meridionali.

Olandese

een geestelijke, die in de zuidelijke provincies woont.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- questo ecclesiastico fa entrambe le cose.

Olandese

deze priester doet beide. - bewijs het maar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

e' davvero il compito di un ecclesiastico?

Olandese

is dit echt een taak voor een priester?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

l'importanza del celibato ecclesiastico... roba affascinante.

Olandese

de relevantie van het celibaat.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ho gia' sedotto un ecclesiastico prima d'ora.

Olandese

ik heb zo'n man al eens eerder verleid. ik kan het weer doen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

con che cosa si puo' rimpiazzare un collare ecclesiastico?

Olandese

waarmee vervangt men een kerkelijke kraag?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

una spada sembra inopportuna nelle mani di un ecclesiastico.

Olandese

het zwaard ziet er formeel uit in de handen van een priester.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

ho un impiego ecclesiastico per la parrocchia vicino a kilrea.

Olandese

als geestelijke, werkte ik in een pastorie vlabij kilrea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

devi averne bisogno per portare i colori di un ecclesiastico!

Olandese

draag dan hun kerkelijke kraag.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,758,663,399 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK