Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ti ringrazio. spero di rivederti presto.
ik hoop dat we u vaker zien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di rivederti presto.
ik hoop je snel weer te zien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
- spero di rivederti presto.
- tot gauw.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di rivederti qui presto...
hopelijk tot gauw...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, spero di rivederti presto.
nou, ik, uh ... ik hoop je snel weer te zien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero vivamente di rivederti presto.
ik hoop je snel terug te zien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di rivederti presto, donna.
ik hoop je later weer te zien, donna.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. ..e spero di rivederti presto sulla terra.
succes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- spero di rivederti presto, kimber.
hopelijk tot snel, kimber.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di rivederti presto. - anche io.
ik hoop dat ik snel weer kan zien.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di rivederti.
hoop dat ik je nog eens zie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- spero di rivederti.
- hopelijk tot ziens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pero' spero di rivederti molto presto, ok?
laten we dit snel weer doen, goed?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"e spero di risentirla presto."
ik hoop snel iets van je te horen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
bene, spero di rivederti.
oké. hopelijk tot ziens.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
grazie e spero di sentirti presto.
bedankt en tot horens. doei.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- beh... spero di rivederti.
ik hoop dat ik je weer zie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
spero di rivederti presto, una volta o l'altra.
ik hoop dat ik je nog eens tegenkom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"spero di rivederti frappe'".
"ik ga je missen een koffie verkeerd"?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
spero di rivederti presto, cosi' potro' riportarti a casa.
ik hoop dat we elkaar snel weer zien, zodat ik je thuis kan brengen.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: