Hai cercato la traduzione di ascensione da Italiano a Polacco

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Polacco

Informazioni

Italiano

ascensione

Polacco

wspinaczka

Ultimo aggiornamento 2009-07-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

e) ascensione

Polacco

e) wniebowstąpienie chrystusa;

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

— l’ascensione;

Polacco

wniebowstąpienie pańskie;

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ascensione retta

Polacco

rektascensja

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ascensione retta finale:

Polacco

końcowa rektascensja:

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ac — isola dell’ascensione

Polacco

ac – wyspa wniebowstąpienia

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

2. ascensione retta (numero)

Polacco

2. rektascensja (wartość zmiennoprzecinkowa)

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

ascensione retta della posizione d' interesse

Polacco

rektascensja pozycji centrum

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Translated.com

Italiano

sant'elena, ascensione e tristan da cunha

Polacco

Święta helena, wyspa wniebowstąpienia i tristan da cunha

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

25 maggio _bar_ giovedì, ascensione _bar_

Polacco

25 maja _bar_ czwartek, wniebowstąpienie _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

escluse le isole di sant’elena e ascensione.

Polacco

z wyjątkiem wyspy Świętej heleny i wyspy wniebowstąpienia

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sant’elena, isola ascensione, tristan da cunha

Polacco

Święta helena, wyspa wniebowstąpienia, tristan da cunha

Ultimo aggiornamento 2014-11-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

escluse le isole di tristan da cunha e ascensione.

Polacco

z wyjątkiem wyspy tristan da cunha i wyspy wniebowstąpienia

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l' ascensione retta deve essere compresa tra 0.0 e 24.0.

Polacco

wartość rektascensji musi zawierać się pomiędzy 0. 0 a 24. 0.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sant'elena, isole dell'ascensione, tristan da cunha

Polacco

Święta helena, wyspa wniebowstąpienia, tristan da cunha

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

17 maggio _bar_ giovedì, giorno dell'ascensione _bar_

Polacco

17 maja _bar_ czwartek, wniebowstąpienie _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel 1982 compie l'ascensione del suo primo ottomila scalando il nanga parbat.

Polacco

rok później po raz pierwszy stanął na ośmiotysięcznym szczycie, którym była nanga parbat.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

18 maggio _bar_ venerdì, giorno successivo all'ascensione _bar_

Polacco

18 maja _bar_ piątek, dzień po wniebowstąpieniu _bar_

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la prima ascensione fu compiuta il 23 luglio 1801 da pietro giordani e un piccolo gruppo di compaesani.

Polacco

pierwszego odnotowanego wejścia dokonał pietro giordani 23 lipca 1801 r.== bibliografia ==* punta giordani

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

la prima ascensione alla vetta avvenne nel 1869 ad opera degli alpinisti joseph anton specht e peter siess.

Polacco

pierwszego wejścia w 1869 r. dokonali joseph anton specht i peter siess.

Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,560,973 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK