Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
infliximab è un anticorpo monoclonale umano-murino chimerico igg1prodotto con tecnologia dna ricombinante.
infliksymab jest chimerycznym ludzko- mysim przeciwciałem monoklonalnym igg1, wytwarzanym przy zastosowaniu technologii rekombinacji dna.
senza sostenibilità ecologica, gli obiettivi economici e sociali della pcp sono solo un progetto chimerico.
bez zrównoważonego rozwoju ekologicznego cele społecznogospodarcze wspólnej polityki rybołówstwa stanowią jedynie utopijny projekt.
cetuximab è un anticorpo monoclonale chimerico igg1 specificamente diretto contro il recettore per il fattore di crescita epidermico (egfr).
cetuksymab jest chimerycznym przeciwciałem monoklonalnym igg1 skierowanym swoiście przeciwko receptorowi nabłonkowego czynnika wzrostu (egfr).
cetuximab è un anticorpo monoclonale chimerico igg1 prodotto in una linea cellulare di mammifero (sp2/ 0) mediante tecniche di dna ricombinante.
cetuksymab jest chimerycznym przeciwciałem monoklonalnym igg1, uzyskanym z linii komórkowych ssaków (sp2/ 0) metodą rekombinacji dna.
il rituximab è un anticorpo monoclonale chimerico murino/ umano ottenuto con tecniche di ingegneria genetica, costituito da una immunoglobulina glicosilata con le regioni costanti igg1 di origine umana e con le sequenze della regione variabile della catena leggera e della catena pesante di origine murina.
rytuksymab jest chimerycznym przeciwciałem monoklonalnym ludzko- mysim, wytwarzanym dzięki zastosowaniu metod inżynierii genetycznej, które jest glikozylowaną immunoglobuliną, zawierającą ludzkie sekwencje stałe igg1 oraz złożone z łańcuchów lekkich i ciężkich mysie sekwencje zmienne.