Hai cercato la traduzione di 40 minuti da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

40 minuti.

Portoghese

quarenta minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

- 40 minuti.

Portoghese

- 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Italiano

40 minuti fa.

Portoghese

há 40 minutos atrás.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 40 minuti fa.

Portoghese

- há 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- per 40 minuti?

Portoghese

-por 40 minutos?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

abbiamo 40 minuti.

Portoghese

isso dá-nos 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

40 minuti, comunque.

Portoghese

aproposito foi quarenta minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 40 minuti circa.

Portoghese

- uns 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

40 minuti di ritardo.

Portoghese

quarenta minutos de atraso. e continua a contar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

40 minuti, al massimo.

Portoghese

40 minutos no máximo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 40 minuti al rientro.

Portoghese

- restam-nos quarenta minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 30 minuti, 40 minuti.

Portoghese

- 30, 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non piu' di 40 minuti.

Portoghese

a cerca de 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono vicinissime. - 40 minuti.

Portoghese

- não é nada. 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- 30-40 minuti. perché?

Portoghese

30... 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci restano solo 40 minuti.

Portoghese

só sobraram 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

40 minuti è perfetto, sì.

Portoghese

40 minutos está óptimo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tempo concesso: 40 minuti.

Portoghese

tempo concedido: 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2014-11-10
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- mezz'ora. forse 40 minuti.

Portoghese

meia hora, talvez 40 minutos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

..a 40 minuti da los angeles.

Portoghese

apenas a 40 minutos de los angeles.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,770,571,860 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK