Hai cercato la traduzione di agiscono da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

agiscono.

Portoghese

elas agem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- loro agiscono.

Portoghese

são dinâmicas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

agiscono in suo nome.

Portoghese

estão a usar o nome dele.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

loro agiscono, e noi...

Portoghese

elas agem. e nós...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e agiscono impuniti...

Portoghese

e eles operam com impunidade...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' cosi' che agiscono.

Portoghese

É o que eles fazem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

agiscono come in branco.

Portoghese

estão a trabalhar em matilha.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu sai come agiscono, bill.

Portoghese

sabes como eles são, bill!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

agiscono sulla rete elettrica.

Portoghese

está a afectar a rede eléctrica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

i romani agiscono da soli!

Portoghese

os romanos trabalham sozinhos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- loro agiscono molto rapidamente.

Portoghese

- são muito rápidos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

persone che agiscono di concerto

Portoghese

pessoas que atuam em concertação

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

essi agiscono in maniera indipendente.

Portoghese

estes membros agem de forma independente.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

chiacchierano molto, ma non agiscono.

Portoghese

eles gostam de processar, não de tiros.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

agiscono sempre più lucidamente, vero?

Portoghese

estão a ficar mais lúcidos, não estão?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- questi ragazzini agiscono da soli?

Portoghese

estas crianças operam sozinhas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

altri agiscono tra pesanti burocrazie.

Portoghese

outros operam no seio de uma burocracia dantesca.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

che agiscono con michael.... è grande.

Portoghese

tocar com o michael tem sido espectacular!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

freno con ceppi che agiscono internamente

Portoghese

travão de interior

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a tal fine agiscano coloro che agiscono.

Portoghese

que trabalhem por isso, os que aspiram lográ-lo!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,920,046,710 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK