Hai cercato la traduzione di anabbagliante da Italiano a Portoghese

Italiano

Traduttore

anabbagliante

Traduttore

Portoghese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

proiettore anabbagliante

Portoghese

luz de cruzamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

faro a luce anabbagliante

Portoghese

feixe de cruzamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

inclinazione del fascio anabbagliante

Portoghese

inclinação do feixe de cruzamento

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

proiettore anabbagliante spento per un'ora.

Portoghese

médio apagado durante uma hora.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fascio anabbagliante: 50r — 50l — b50 — hv.

Portoghese

feixe de cruzamento: 50r, 50l, b50 e hv;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

15 minuti, con filamento anabbagliante acceso;

Portoghese

15 minutos, aceso o filamento do feixe de cruzamento;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fascio anabbagliante punti ov e 0,86d-v

Portoghese

feixe de cruzamento pontos hv e 0,86d-v;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

solo fascio anabbagliante: b 50 e 50 v

Portoghese

unicamente feixe de cruzamento: b50 e 50v;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il fascio anabbagliante è destinato alla sola circolazione a destra.

Portoghese

o feixe de cruzamento foi concebido exclusivamente para a circulação pela direita. as letras cr (fig.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

, per il solo fascio anabbagliante destinato alla circolazione a sinistra.

Portoghese

, exclusivamente para uma luz de cruzamento concebida para a circulação pela esquerda.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fascio anabbagliante: punti hv e 75 r (o 75 l);

Portoghese

feixe de cruzamento: pontos hv e 75 r (ou 75 l);

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

il fascio di luce emesso (anabbagliante, abbagliante o entrambi);

Portoghese

tipo de feixe produzido (feixe de cruzamento, feixe de estrada ou ambos);

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

fascio anabbagliante/abbagliante e solo fascio abbagliante: punto emax.

Portoghese

feixe de cruzamento/de estrada e unicamente feixe de estrada: ponto emax

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

punto emax del fascio abbagliante/anabbagliante e del solo fascio abbagliante,

Portoghese

ponto de emax para feixe de cruzamento e de estrada e para feixe de estrada apenas,

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

possibilità di ottenere un fascio abbagliante o anabbagliante o i due fasci.»

Portoghese

obtenção de um feixe luminoso de médios ou de máximos ou dos dois feixes luminosos.»

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

50 l e 50 v per un proiettore soltanto anabbagliante, regolato per la circolazione a sinistra.

Portoghese

50 l e 50 v para um único médio construído ou regulado para a circulação à esquerda.

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

emax in distribuzione fotometrica abbagliante se si tratta di un proiettore anabbagliante-abbagliante;

Portoghese

emax em distribuição fotométrica «máximo» se se tratar de médios/máximos,

Ultimo aggiornamento 2014-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

nel caso di proiettore con fascio anabbagliante, uno o più fasci abbaglianti e un fendinebbia anteriore:

Portoghese

no caso de farol com um feixe de cruzamento, um ou mais feixes de estrada e uma luz frontal de nevoeiro:

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

figura 7: classe b riguardo al solo fascio anabbagliante e destinato alla sola circolazione a sinistra.

Portoghese

figura 7: classe b, apenas para o feixe de cruzamento e para a circulação pela esquerda;

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

figura 10: classe b riguardo al solo fascio anabbagliante; destinato alla sola circolazione a destra.

Portoghese

figura 10: farol da classe b, apenas com feixe de cruzamento e destinado apenas à circulação pela direita.

Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,899,323,191 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK