Hai cercato la traduzione di chi decide da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

chi decide?

Portoghese

- braz, decide!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e chi decide?

Portoghese

quem dita?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide sono io

Portoghese

p'ra chegar e com esplendor

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

allora chi decide?

Portoghese

então, de quem depende?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

beh, e chi decide?

Portoghese

- bem, de quem é?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gia', e chi decide?

Portoghese

e quem decide?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non importa chi decide.

Portoghese

isso é uma ordem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- chi decide che cosa fare?

Portoghese

- quem vos dá as ordens do que fazer?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- chi decide chi vive, tu?

Portoghese

-e você decide quem vive?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide e in che modo?

Portoghese

quem decide e como?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide chi sarà, wayne?

Portoghese

e quem escolhe esse um, wayne?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide cos'è appropriato?

Portoghese

e quem é que pode dizer o que é apropriado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e il giorno? chi decide?

Portoghese

- e sobre o dia, quem decide?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide cosa sia la ragione?

Portoghese

quem decide a razão?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide nell'unione europea?

Portoghese

quem decide na união europeia?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

e chi decide cosa e' vero... tu?

Portoghese

quem decide o que é verdade?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide le regole del gioco?

Portoghese

quem fixa as regras do jogo?

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

e chi decide chi e' il favorito?

Portoghese

quem é que estabelece as probabilidades?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide queste cose sono io, formoso.

Portoghese

quem decide essas coisas aqui sou eu, formoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chi decide chi far entrare in europa?

Portoghese

quem decide quem vai aderir à europa?

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,749,143,267 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK