Hai cercato la traduzione di come stai tutto bene da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

come stai, tutto bene?

Portoghese

como estás, bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come stai? tutto bene?

Portoghese

como estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai ? tutto bene ?

Portoghese

como vai isso, estás bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu come stai, tutto bene?

Portoghese

e tu estás bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, come stai? tutto bene?

Portoghese

como estão, tenho tudo aqui.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tu come stai? - tutto bene?

Portoghese

- está tudo bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stai...? tutto bene?

Portoghese

estás bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come stai, nelson? tutto bene?

Portoghese

como é que estás, nelson?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai, saunders? - tutto bene.

Portoghese

- como tem passado, saunders?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai? - tutto bene, e tu?

Portoghese

- como estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ciao, khaled. come stai? tutto bene.

Portoghese

- olá, como tens passado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ehi, jinsy, come stai? tutto bene?

Portoghese

então, jinsy, como é que estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai, elliot? - tutto bene, clay.

Portoghese

como estás elliot?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come stai e assicurarmi che vada tutto bene.

Portoghese

e para me certificar de que tudo está bem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come stai, tutto a posto?

Portoghese

e tu? como estás? tudo bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai, tutto a posto?

Portoghese

- como estás, parceiro, estás bem?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- come stai? - tutto a posto.

Portoghese

- como estás?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come stai

Portoghese

boa noite menino

Ultimo aggiornamento 2020-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

come stai?

Portoghese

como voce esta?

Ultimo aggiornamento 2017-07-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"come stai?

Portoghese

"como vão?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,747,340,223 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK