Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
e' un privilegio che viene gelosamente custodito
bem, é um privilégio que é invejosamente mantido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
custodiscilo gelosamente.
guardai-o bem.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
conserviamola gelosamente.
preservemo-la ciosamente.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
li custodirò gelosamente.
vou estimá-los.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la custodiro' gelosamente.
vou guardá-la de recordação.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un segreto ben custodito.
um segredo bem guardado.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: