Hai cercato la traduzione di io te voglio bene amore mio da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

io te voglio bene amore mio

Portoghese

eu amo você meu amor

Ultimo aggiornamento 2020-07-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti voglio bene, amore mio.

Portoghese

amo-te, meu amor. amo-te muito, meu amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io te voglio bene

Portoghese

eu te amo

Ultimo aggiornamento 2015-04-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ti voglio bene, amore mio.

Portoghese

- eu também te adoro, querida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io te voglio piu bene

Portoghese

voglio

Ultimo aggiornamento 2020-10-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

anque io te voglio bene

Portoghese

eu te amo

Ultimo aggiornamento 2020-12-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- ti voglio bene, amore!

Portoghese

- adoro-te, amor!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti voglio tanto bene amore.

Portoghese

adoro-te, querida.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

va bene, amore mio.

Portoghese

boa noite, meu amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

io te voglio bene filha minha

Portoghese

io te voglio bene minha filha

Ultimo aggiornamento 2015-09-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- io sto bene, amore.

Portoghese

- estou bem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- stai bene, amore mio?

Portoghese

estás bem, campeão?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

quanto ti voglio bene, amore mio. - anch'io.

Portoghese

eu também!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

molto bene, amore mio.

Portoghese

excelente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

ti voglio bene, amore mio. e' finita, finita.

Portoghese

está tudo bem, querido.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- bene, amore.

Portoghese

hm?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- va tutto bene, amore mio.

Portoghese

-tudo bem, mi amor. -eu sei.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

va bene, amore.

Portoghese

está bem, amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

oh, bene, amore.

Portoghese

bem, amor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

- sta bene, amore.

Portoghese

ele está bem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,995,665 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK