検索ワード: io te voglio bene amore mio (イタリア語 - ポルトガル語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

ポルトガル語

情報

イタリア語

io te voglio bene amore mio

ポルトガル語

eu amo você meu amor

最終更新: 2020-07-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti voglio bene, amore mio.

ポルトガル語

amo-te, meu amor. amo-te muito, meu amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io te voglio bene

ポルトガル語

eu te amo

最終更新: 2015-04-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti voglio bene, amore mio.

ポルトガル語

- eu também te adoro, querida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io te voglio piu bene

ポルトガル語

voglio

最終更新: 2020-10-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

anque io te voglio bene

ポルトガル語

eu te amo

最終更新: 2020-12-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- ti voglio bene, amore!

ポルトガル語

- adoro-te, amor!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti voglio tanto bene amore.

ポルトガル語

adoro-te, querida.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

va bene, amore mio.

ポルトガル語

boa noite, meu amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

io te voglio bene filha minha

ポルトガル語

io te voglio bene minha filha

最終更新: 2015-09-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- io sto bene, amore.

ポルトガル語

- estou bem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- stai bene, amore mio?

ポルトガル語

estás bem, campeão?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

quanto ti voglio bene, amore mio. - anch'io.

ポルトガル語

eu também!

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

molto bene, amore mio.

ポルトガル語

excelente...

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ti voglio bene, amore mio. e' finita, finita.

ポルトガル語

está tudo bem, querido.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- bene, amore.

ポルトガル語

hm?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- va tutto bene, amore mio.

ポルトガル語

-tudo bem, mi amor. -eu sei.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

va bene, amore.

ポルトガル語

está bem, amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

oh, bene, amore.

ポルトガル語

bem, amor.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- sta bene, amore.

ポルトガル語

ele está bem.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,832,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK