Hai cercato la traduzione di sbalordito da Italiano a Portoghese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

- sbalordito.

Portoghese

estupefacto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono sbalordito.

Portoghese

estou impressionado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Italiano

sono sbalordito!

Portoghese

estou assombroso!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- sono sbalordito.

Portoghese

- estou surpreso!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono sbalordito! #

Portoghese

eu estou espantado!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io ero sbalordito.

Portoghese

fiquei espantado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ci ha sbalordito!

Portoghese

você nos enganou.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- beh, sono sbalordito.

Portoghese

- bem, estou pasmado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ne rimasi sbalordito.

Portoghese

fiquei espantado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io rimasi... sbalordito.

Portoghese

fiquei... perplexo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti ho sbalordito, vero?

Portoghese

acabei de te dar um nó na cabeça, não foi?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

be', io... sono sbalordito.

Portoghese

- como diz? - caramba! estou espantado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sono sbalordito, signor shaw.

Portoghese

estou muito impressionado, sr. shaw.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma, soprattutto, ero sbalordito.

Portoghese

mas, basicamente, fiquei estupefacto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

preparati a essere sbalordito.

Portoghese

preparem-se para ficar espantados.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vostro onore, sono sbalordito.

Portoghese

- estou pasmado. - mr.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non devi essere cosi' sbalordito.

Portoghese

não é preciso pareceres tão chocado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

l'assemblea... ti ha sbalordito?

Portoghese

então, assustaste-te na reunião?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

grazie, grazie sono completamente sbalordito

Portoghese

obrigado, obrigado estou realmente espantado

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

rimarrai sbalordito. vista sull'oceano...

Portoghese

vais viajar, posso ver o oceano e tudo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,907,085 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK