Je was op zoek naar: sbalordito (Italiaans - Portugees)

- sbalordito.
estupefacto.

sono sbalordito.
estou impressionado.

sono sbalordito!
estou assombroso!

- sono sbalordito.
- estou surpreso!

sono sbalordito! #
eu estou espantado!

io ero sbalordito.
fiquei espantado.

ci ha sbalordito!
você nos enganou.

- beh, sono sbalordito.
- bem, estou pasmado.

ne rimasi sbalordito.
fiquei espantado.

io rimasi... sbalordito.
fiquei... perplexo.

ti ho sbalordito, vero?
acabei de te dar um nó na cabeça, não foi?

be', io... sono sbalordito.
- como diz? - caramba! estou espantado.

sono sbalordito, signor shaw.
estou muito impressionado, sr. shaw.

ma, soprattutto, ero sbalordito.
mas, basicamente, fiquei estupefacto.

preparati a essere sbalordito.
preparem-se para ficar espantados.

vostro onore, sono sbalordito.
- estou pasmado. - mr.

non devi essere cosi' sbalordito.
não é preciso pareceres tão chocado.

l'assemblea... ti ha sbalordito?
então, assustaste-te na reunião?

grazie, grazie sono completamente sbalordito
obrigado, obrigado estou realmente espantado

rimarrai sbalordito. vista sull'oceano...
vais viajar, posso ver o oceano e tudo.