Hai cercato la traduzione di sia ogni volta che da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

sia ogni volta che

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

ogni volta che...

Portoghese

cada vez que...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ogni volta che io...

Portoghese

- sempre que eu digo...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ogni volta che puoi.

Portoghese

- ...sempre que pode.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ogni volta che vuoi?

Portoghese

mas só posso fazer se prender o meu fôlego.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ogni volta che posso.

Portoghese

sempre que posso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

ogni volta che potete!

Portoghese

sempre que tivermos oportunidade!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ogni volta che desidera.

Portoghese

-quando quiser.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ogni volta che vuoi, baby.

Portoghese

- quando quiseres, querido. - um segundo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ogni volta che potro'.

Portoghese

- sempre que puder.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ogni volta che ho paura

Portoghese

sempre que tenho medo

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

chiama ogni volta che puoi.

Portoghese

liga assim que puderes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

. ogni volta che mi inviterete.

Portoghese

- sempre que for convidado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo aggiornarla ogni volta che...

Portoghese

- tenho que informar sempre...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- certo, ogni volta che vuoi.

Portoghese

- claro que sim. quando quiseres.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"ogni volta che lo desidera."

Portoghese

"cada vez que o desejar, senhor."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

puoi dirlo ogni volta che vuoi.

Portoghese

não podes dizê-lo com demasiada frequência, para mim.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

infatti, ogni volta che sviene...

Portoghese

compreendo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ogni volta che faccio sesso.

Portoghese

- sempre que faço sexo. - mentiroso!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

verro' ogni volta che potro'.

Portoghese

virei a todas as que puder.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vengono sempre qui ogni volta che...

Portoghese

- não mudam? vêm para cá sempre que têm...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,778,039,453 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK