Hai cercato la traduzione di so deus da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

so deus

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

deus

Portoghese

deus

Ultimo aggiornamento 2014-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

deus vult!

Portoghese

deus vult!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"deus vult":

Portoghese

deus pune.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

benedictis deus.

Portoghese

benedictus deus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

madre de deus

Portoghese

madre de deus

Ultimo aggiornamento 2012-06-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

deus sex machina.

Portoghese

deus sex machina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

deus omnia scit?

Portoghese

brasil

Ultimo aggiornamento 2018-04-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"deus tibi benidicas."

Portoghese

que deus vos abençoe.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

joão de deus, e poi?

Portoghese

joão de deus quê?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

joão de deus e basta.

Portoghese

só joão de deus.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

"cogito, ergo deus est".

Portoghese

"cogito ergo deus est"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

boa noite, durma com deus

Portoghese

boa noite, durma com deus

Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

deus ex machina, lo chiamano.

Portoghese

deus ex machina, como dizem.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

signor joâo de deus, come sta?

Portoghese

Ó, senhor joão de deus, está bom?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

in presenza del sig. j. de deus pi­

Portoghese

na presença do comissário joão de deus

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

boa noite meu anjo dorme com deus beijo

Portoghese

frases de boa noite neu anjo

Ultimo aggiornamento 2013-09-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

confitebimur tibi deus confitebimur et invocabimus nomen tuum

Portoghese

nós vos louvamos, senhor, nós vos louvamos, glorificamos vosso nome...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

...dio non lo vuole, "deus non vult".

Portoghese

eu não quero, deus não quer. está claro?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

domine deus, rex caelestis, deus pater omnipotens.

Portoghese

oh, senhor deus, rei dos céus, deus pai todo poderoso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Italiano

boa noite minha querida que deus abençoe sua noite bjo.

Portoghese

boa noite frase boa noite minha querida que deus abençoe seu descanso bjo no coraçao.

Ultimo aggiornamento 2014-09-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,763,883,594 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK