Hai cercato la traduzione di tangibile da Italiano a Portoghese

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Portuguese

Informazioni

Italian

tangibile

Portuguese

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Portoghese

Informazioni

Italiano

- tangibile miglioramento

Portoghese

- mostrou melhoramento

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio e' tangibile.

Portoghese

deus é tangível.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

niente di tangibile.

Portoghese

nada palpável.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

o anche tangibile?

Portoghese

pelo menos tangível?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

capitale produttivo tangibile

Portoghese

capital produtivo corpóreo

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- sai cos'e' tangibile?

Portoghese

sabes o que me toca?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

forse non tangibile, ma...

Portoghese

talvez não muito, mas há um vislumbre.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

alcuna prova tangibile! *

Portoghese

...uma prova tangível!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

concreto. qualcosa di tangibile.

Portoghese

quero algo concreto e tangível.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

le daro' qualcosa di tangibile.

Portoghese

eu dou-lhe uma coisa palpável.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- che tipo di prova tangibile ?

Portoghese

- que tipo de prova física?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mi serve qualcosa di tangibile.

Portoghese

eu preciso de alguma coisa palpavel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

dov'e' la prova tangibile?

Portoghese

onde estão as provas?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

l' aiuto deve essere tangibile.

Portoghese

a ajuda tem de ser visível.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- preferisco un'emozione più tangibile.

Portoghese

prefiro gastar o meu dinheiro em coisas mais tangíveis.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

sono un esempio tangibile di contraddizione.

Portoghese

eis um exemplo muito concreto dessas contradições.

Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

pensavo a qualcosa di piu' tangibile.

Portoghese

pensei em algo mais tangível.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

vediamo se questo è abbastanza tangibile.

Portoghese

vamos ver se isto é específico o suficiente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

..questa linea difensiva in modo tangibile,..

Portoghese

vou manter a objecção do promotor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

c'è qualcosa di tangibile in tutto.

Portoghese

tem algo de tangível.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,745,309 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK