Hai cercato la traduzione di a cura dei da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

a cura dei

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

a cura di

Spagnolo

a iniciativa de

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a cura dei fan minehead 2007

Spagnolo

organizado por fans minehead 2007

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

mmm... "a cura di..."

Spagnolo

¡pastel de carne!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

aver cura dei pappagallini

Spagnolo

cÓmo cuidar periquitos

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a cura di sotacarbo.

Spagnolo

a cura di sotacarbo.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

edizione a cura di :

Spagnolo

traducción hecha por:

Ultimo aggiornamento 2013-05-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"ha cura dei libri."

Spagnolo

"lleva los libros con garbo."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

abbi cura dei miei ragazzi.

Spagnolo

cuida bien de mis chicos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

prenditi cura dei bambini!

Spagnolo

¡cuida de los niños!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- prenderti cura dei pazienti.

Spagnolo

tiene que mirar por sus pacientes.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

diritto alla cura dei genitori

Spagnolo

derecho a recibir el cuidado de los padres

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

a cura di thomas munroe.

Spagnolo

guión: thomas munro.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

e prendersi cura dei figli?

Spagnolo

que cuidaban a los niños.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

- abbia cura dei miei pazienti.

Spagnolo

cuida de mis pacientes, por favor.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

# abbiate cura dei miei canguri #

Spagnolo

# mírame ualabí

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

"abbiate cura dei miei canguri".

Spagnolo

'mírame ualabí, compañero.'

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

abbiamo cura dei nostri amici!

Spagnolo

cuidamos de nuestros camaradas. ¡se cuidan de mierda!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

si prende cura dei nostri figli.

Spagnolo

cuida de nuestros hijos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

verifiche a cura dell'autorità responsabile

Spagnolo

verificaciones efectuadas por la autoridad responsable

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Italiano

avremmo dovuto prenderci cura dei rozen.

Spagnolo

se suponía que debíamos cuidar a los rozen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,759,287,478 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK