Hai cercato la traduzione di amaramente da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

amaramente.

Spagnolo

amargamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sì. amaramente.

Spagnolo

sí, lo estoy.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

piange amaramente...

Spagnolo

llorando amargamente...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vi pentirete amaramente.

Spagnolo

se arrepentirá de verdad.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti pentirai amaramente!

Spagnolo

¡lamentarás esto!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

me ne pento amaramente.

Spagnolo

- lo lamento profundamente.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

te ne pentirai amaramente!

Spagnolo

¡lo lamentaréis de verdad!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

me ne pentiro' amaramente.

Spagnolo

voy a arrepentirme mucho de esto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- se ne pentirà amaramente!

Spagnolo

- por el amor de dios. - se arrepentirá de ese día.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e me ne pento amaramente.

Spagnolo

para mi eterno arrepentimiento.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e, uscito, pianse amaramente

Spagnolo

y saliendo fuera, pedro lloró amargamente

Ultimo aggiornamento 2012-05-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- È amaramente molto normale.

Spagnolo

- tristemente sí, es normal.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

amaramente. andra' tutto bene.

Spagnolo

todo estará bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e lei se ne pentirà amaramente.

Spagnolo

lo que sin duda ud. lamentará, coronel.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- dolce? È amaramente indemoniata!

Spagnolo

ned viene antes de noreen en el orden alfabético.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sì, sono estremamente... amaramente contrariato.

Spagnolo

sí, estoy extremadamente... estoy muy decepcionado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

gli alberi scomparsi piangevano amaramente.

Spagnolo

los árboles desaparecidos serán llorados en sus penas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti pentirai amaramente di averlo fatto.

Spagnolo

desearás no haber hecho eso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e stacie hall se ne pentira' amaramente.

Spagnolo

y stacie hall va a lamentar el día.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- so gia' che me ne pentiro' amaramente.

Spagnolo

está bien. voy a lamentar tanto esto. sí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,737,928,873 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK