Hai cercato la traduzione di che voglia di mare da Italiano a Spagnolo

Italiano

Traduttore

che voglia di mare

Traduttore

Spagnolo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

ho voglia di mare.

Spagnolo

añoro la costa.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che voglia di festeggiare.

Spagnolo

tengo muchas ganas de fiesta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che voglia di schiaffeggiarli!

Spagnolo

¡quería aplastarlos con la mano!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ah, che voglia di dormire!

Spagnolo

¡oh! ¡qué ganas tengo de dormir!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- che voglia di una sigaretta!

Spagnolo

dios, quiero un cigarrillo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

dio! che voglia di bere qualcosa!

Spagnolo

daría cualquier cosa por un trago.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

mal di mare

Spagnolo

cinetosis por viaje en barco

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Italiano

avevo proprio voglia di ricci di mare.

Spagnolo

quería comer erizos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non c'è nulla che voglia di meno.

Spagnolo

- ¿verdad, sally la suicida?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che voglia di ballare che voglia di cantare

Spagnolo

siento el ritmo de la música es cadencioso y arrollador

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- e' suo nonno. che voglia di picchiarti!

Spagnolo

es su abuelo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"lupi di mare".

Spagnolo

perros del mar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

acqua di mare

Spagnolo

agua de mar

Ultimo aggiornamento 2015-05-15
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

acqua di mare.

Spagnolo

agua salada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

cetriolo di mare?

Spagnolo

¿marisco?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- amenoni di mare...

Spagnolo

- anemonemena marina.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

"passera di mare"?

Spagnolo

¿lenguado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

un'anguilla di mare

Spagnolo

-anguila de mar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

# che voglio di piu' #

Spagnolo

lo que más quiero

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Italiano

- sono io che voglio di piu'!

Spagnolo

- ¡soy yo que quiero más!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,650,829,763 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK