Hai cercato la traduzione di cosi dice una mia amica di vale... da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

cosi dice una mia amica di valencia

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

una mia amica ...

Spagnolo

una amiga mía...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

e' una mia amica di yoga.

Spagnolo

es mi amiga de yoga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- una mia amica.

Spagnolo

- ella es mi amiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lei è una mia amica di roma.

Spagnolo

ella es una amiga de roma.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era una mia amica.

Spagnolo

ella era mi amiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

carmen è una mia amica di yale.

Spagnolo

- carmen es una amiga de yale.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' una mia amica.

Spagnolo

es una amiga mía.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

- era una mia amica!

Spagnolo

- ¡por favor, ella era mi amiga! - ¿quién?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"di una mia amica."

Spagnolo

"de una amiguita mía."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

chandramukhi, una mia amica.

Spagnolo

chandramukhi, mi amiga. ella viene de calcuta

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- una mia amica psicologa...

Spagnolo

bueno, este amigo, es loquero, y...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non eri una mia amica?

Spagnolo

-si jódete, no eras mi amiga?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

sei una mia amica, jessi.

Spagnolo

somos amigos, jessi.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- devo incontrare una mia amica.

Spagnolo

tengo que encontrarme con mi amiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- aspettate, è una mia amica.

Spagnolo

- esperen, es mi amiga.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- la diedi a una mia amica di quei tempi.

Spagnolo

se la di a una mujer amiga mía en esa época.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche'... mi ricordi una mia amica di scuola.

Spagnolo

porque me recuerdas a una amiga mía de la escuela.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

era una mia amica. un'agente.

Spagnolo

no, no, no, escúchame, era una amiga mía, ¿de acuerdo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

stavo parlando con una mia amica di ted e jeanette...

Spagnolo

estaba conversando con una amiga sobre ted y jeanette.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ti presento una mia amica di università, lina von klopper.

Spagnolo

esta es mi amiga de la universidad. lina von klopper.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,777,265,199 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK