Sie suchten nach: cosi dice una mia amica di valencia (Italienisch - Spanisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

Spanish

Info

Italian

cosi dice una mia amica di valencia

Spanish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Spanisch

Info

Italienisch

una mia amica ...

Spanisch

una amiga mía...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

e' una mia amica di yoga.

Spanisch

es mi amiga de yoga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- una mia amica.

Spanisch

- ella es mi amiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

lei è una mia amica di roma.

Spanisch

ella es una amiga de roma.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era una mia amica.

Spanisch

ella era mi amiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

carmen è una mia amica di yale.

Spanisch

- carmen es una amiga de yale.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e' una mia amica.

Spanisch

es una amiga mía.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

- era una mia amica!

Spanisch

- ¡por favor, ella era mi amiga! - ¿quién?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

"di una mia amica."

Spanisch

"de una amiguita mía."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

chandramukhi, una mia amica.

Spanisch

chandramukhi, mi amiga. ella viene de calcuta

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- una mia amica psicologa...

Spanisch

bueno, este amigo, es loquero, y...

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- non eri una mia amica?

Spanisch

-si jódete, no eras mi amiga?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sei una mia amica, jessi.

Spanisch

somos amigos, jessi.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- devo incontrare una mia amica.

Spanisch

tengo que encontrarme con mi amiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- aspettate, è una mia amica.

Spanisch

- esperen, es mi amiga.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

- la diedi a una mia amica di quei tempi.

Spanisch

se la di a una mujer amiga mía en esa época.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

perche'... mi ricordi una mia amica di scuola.

Spanisch

porque me recuerdas a una amiga mía de la escuela.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

era una mia amica. un'agente.

Spanisch

no, no, no, escúchame, era una amiga mía, ¿de acuerdo?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

stavo parlando con una mia amica di ted e jeanette...

Spanisch

estaba conversando con una amiga sobre ted y jeanette.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ti presento una mia amica di università, lina von klopper.

Spanisch

esta es mi amiga de la universidad. lina von klopper.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,972,506 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK