Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- si'. ho un debole.
tengo una debilidad...
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un debole per te.
seguro.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho un debole per lei.
- siento una cosa por ella.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un debole per louie.
bueno, tengo debilidad por louie.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho un debole per cathy.
- me inclino por cathy
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ho un debole per gli orologi.
siento debilidad por los relojes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho un debole per i peccatori.
- tengo algo para los pecadores.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho un debole per l'oppio.
- tengo debilidad por el opio.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e ho un debole per i sederi.
y soy un poco fan de los culos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, ho un debole per i pavoni.
bueno, tengo algo con los pavos reales.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- lo ho un debole per il peccato.
- bueno, yo tengo algo para pecar.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sai, ho un debole per quelle alte.
- sabes que no puedo contra los altos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dice che ho un debole per i ragazzacci.
dijo que me gustaban los chicos malos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beh, ho un debole per le tiranne sexy.
bueno, me vuelvo tonto por una intimidadora sexy.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- sai che ho un debole per i matrimoni.
- sabes que las bodas son mi debilidad.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ho un debole per il gioco, burke.
soy malísimo para andarme con juegos, burke.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
diciamo che ho un debole per "atomo".
mi inclinación es hacia atom.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
diciamo che... ho un debole per i perdenti.
digamos que, eh, tengo algo para el desvalido.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- beh, io... - ho un debole per i gamberoni.
bueno, tengo debilidad por los mariscos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dio, ho un debole per l'accento londinese.
dios, me derrito cuando escucho un acento británico.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: