Hai cercato la traduzione di io non ti piaccio da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

io non ti piaccio.

Spagnolo

no te gusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Italiano

io non ti piaccio?

Spagnolo

¿no te simpatizo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- io non ti piaccio.

Spagnolo

- no te caigo bien.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma io non ti piaccio.

Spagnolo

pero yo no te agrado.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non ti piaccio più?

Spagnolo

¿ ya no te gusto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti piaccio.

Spagnolo

no te gusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 11
Qualità:

Italiano

-e io non ti piaccio?

Spagnolo

- ¿y yo no te caigo bien?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ti piaccio.

Spagnolo

- no te atraigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ti piaccio?

Spagnolo

- no, ¿qué haces?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non ti piaccio molto.

Spagnolo

- no te gusto mucho.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

come mai io non ti piaccio?

Spagnolo

¿por qué no te gusto?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

che cosa? io non ti piaccio.

Spagnolo

- no te intereso.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

perche' io non ti piaccio?

Spagnolo

¿por qué no te agrado?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti piaccio piu'?

Spagnolo

¿ahora ya no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti piaccio, vero?

Spagnolo

no te agrado, no?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- non ti piaccio, tipo?

Spagnolo

ya no me gusta ?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' solo che io non ti piaccio.

Spagnolo

es sólo que no te gusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- vedi, io non ti piaccio veramente.

Spagnolo

en realidad no te gusto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io non ti piaccio granche', vero?

Spagnolo

no te caigo demasiado bien, ¿verdad?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti piaccio affatto?

Spagnolo

no le gusto en absoluto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,790,229,648 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK