Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
- le iene.
las hienas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"le iene ", eh?
- "reservoir dogs", ¿eh?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
io odio le iene.
odio las hienas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le iene, amico.
como en perros de la calle.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
e' come ne le iene.
como en reservoir dogs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
siamo in 'le iene'".
estamos en "reservoir dogs".
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
oh, siamo "le iene".
oh, oh, oh. como reservoir dogs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sì, meglio. "le iene."
si, eso es mejor. reservoir dogs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le iene incontrano casablanca!
reservoir dogs conoce a casablanca.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- le iene non mi piacciono.
- no me gustan mucho. - las hembras son mas grandes.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mica siamo in "le iene".
esto no es "reservoir dogs", gente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le iene se ne sono andate.
todas se fueron de repente.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ok, facciamo entrare le iene.
de acuerdo, deja pasar a las hienas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si', guarda le iene, gli orsi.
mira a las hienas, los osos.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"numero due... adora le iene."
número dos... "le gusta 'perros de reserva'."
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ecco perche'... sto studiando le iene.
qué es... por eso estoy estudiando a las hienas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
anche se devo condividerti con le iene.
incluso aunque tenga que compartirte con las hienas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- dov'e' il dvd di "le iene"?
¿dónde está el dvd de reservoir dogs?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
sembra un po' come ne "le iene".
nos vemos muy rollo reservoir dogs.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mi serve... per tenere lontane le iene.
la necesito para ahuyentar a las hienas.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: