Hai cercato la traduzione di ma ti sfidero da Italiano a Spagnolo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Italian

Spanish

Informazioni

Italian

ma ti sfidero

Spanish

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

non ti sfidero'.

Spagnolo

no voy a desafiarte.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma ti...

Spagnolo

¿pero tú te das cuen...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma ti...

Spagnolo

no me hables.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti sfidero' piu'.

Spagnolo

no te desafiaré otra vez.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma ti amo

Spagnolo

pero lo hago

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma ti pare.

Spagnolo

increíble

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma ti dico!

Spagnolo

¡quien lo iba a decir!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma ti pare.

Spagnolo

- amigo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ma ti prego...

Spagnolo

por favor...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Italiano

ma ti ascolti?

Spagnolo

¿te estás oyendo?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma ti amava.

Spagnolo

- pero la quería.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma ti senti?

Spagnolo

¿te estás escuchando?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

" ma ti ucciderai" .

Spagnolo

""te matarás"" .

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

ti sfidero' dove e quando vorrai.

Spagnolo

debatiré contigo donde sea, cuando sea.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

se vivro' abbastanza per vederlo, ti sfidero'.

Spagnolo

si vivo bastante para ver cosa parecida, te pediré cuentas.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vincero' questa partita, e ti sfidero', ometto.

Spagnolo

tomaré ese juego y te retaré a duelo, pequeño.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

ava, partecipero' alla tua gara e ti sfidero'. percio' preparati, ragazza.

Spagnolo

ava, voy a entrar en tu carrera, y te voy a retar, así que será mejor que te prepares, chica.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

-ti sfiderò fino alla cima.

Spagnolo

- voy a una carrera hasta la cima.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

io ti sfiderò a duello!

Spagnolo

¡te reto a un duelo!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

non ti sfiderà mai, se non viene a sapere chi sia.

Spagnolo

si no sabe quién es, nunca te retará.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,762,705,235 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK