Hai cercato la traduzione di medita da Italiano a Spagnolo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Italiano

Spagnolo

Informazioni

Italiano

medita.

Spagnolo

contempla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

medita.

Spagnolo

medita.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

medita.

Spagnolo

meditar.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- medita.

Spagnolo

- meditando.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- medita lassù.

Spagnolo

-meditando, allí.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- medita o qualcosa.

Spagnolo

- medita o algo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

"prega e medita".

Spagnolo

"reza por ello, quédate allí."

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Italiano

sembri un ragazzo che medita.

Spagnolo

pareces uno de los que meditan.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

e' evidente che medita qualcosa.

Spagnolo

es obvio que estas tramando algo. ¿no esta ya todo bastante jodido?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- cosa si fa quando si medita?

Spagnolo

- ¿qué se hace en una meditación?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- no, no, medita sulla risposta.

Spagnolo

no, no. medita la respuesta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

medita nel profondo del tuo animo...

Spagnolo

déjate la barba como una persona...

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

impara... medita... si nasconde da loro.

Spagnolo

aprendiendo, meditando, huyendo de ellos.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

- ma medita ora. sta diventando vegetariano.

Spagnolo

pero ahora medita se está convirtiendo en un vegetariano

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

È da anni che medita la sua vendetta.

Spagnolo

lleva años tramando su venganza

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

so soltanto che medita un piano malvagio.

Spagnolo

sé que va hacer algo malo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

per la tua penitenza medita su queste parole.

Spagnolo

para tu penitencia medita esas palabras.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

lo sai che medita venti minuti ogni giorno?

Spagnolo

sabias que medita durante veinte minutos cada día.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

tira fuori le palle, donaghy, e medita!

Spagnolo

¡con un par, donaghy y medita!

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Italiano

vicino al lago, la cacciatrice medita sul suo arco.

Spagnolo

cerca de un lago, la cazadora en estado de meditación, sobre su arco.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
4,401,923,520 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK